Informativa sulla Privacy

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:

FruityPages
Tentstraat 86
6291 BJ Vaals
Paesi Bassi
E-mail: datemyfoot@gmail.com

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, non sussistendo alcun obbligo legale in tal senso. Per qualsiasi domanda in materia di protezione dei dati potete contattarci all'indirizzo e-mail sopra indicato.

2. Panoramica dei trattamenti

Trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria a fornire una piattaforma funzionante, i nostri contenuti e i nostri servizi, oppure in presenza di un consenso. In particolare trattiamo:

– Dati dell'account (ad es. nome utente, indirizzo e-mail, data di nascita)
– Dati del profilo (ad es. informazioni del profilo, preferenze, foto)
– Dati di localizzazione (posizioni impostate da voi stessi)
– Dati di comunicazione (ad es. messaggi di chat, shout)
– Dati contrattuali e di pagamento (ad es. abbonamenti sottoscritti, stato delle transazioni)
– Dati di utilizzo e metadati (ad es. indirizzi IP, orari di accesso, informazioni sul dispositivo)

3. Basi giuridiche applicabili

Salvo diversa indicazione nella presente informativa, si applicano le seguenti basi giuridiche: il consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), l'esecuzione di un contratto e le misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b GDPR), l'adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c GDPR) e la tutela dei nostri legittimi interessi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

Qualora forniate volontariamente nel vostro profilo informazioni che costituiscono categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9, par. 1 GDPR (ad es. informazioni relative alla vita sessuale o all'orientamento sessuale), tali dati vengono trattati esclusivamente sulla base del vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 9, par. 2, lett. a GDPR (si veda la sezione 8).

4. Hosting e file di log del server

Il nostro servizio online è gestito dal nostro provider di hosting Leaseweb in un data center all'interno dell'Unione europea. Con il provider di hosting è in essere un contratto di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Quando visitate il nostro sito web vengono raccolti automaticamente file di log del server. Questi includono: la pagina o il file consultato, la data e l'ora dell'accesso, il volume di dati trasferito, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, l'URL di provenienza e l'indirizzo IP. Questi dati sono tecnicamente necessari per fornire il sito web e garantirne la stabilità e la sicurezza (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

I file di log vengono conservati solo per un breve periodo e successivamente cancellati, salvo che un incidente concreto rilevante per la sicurezza non richieda una conservazione più lunga fino alla sua risoluzione.

5. Cookie e consenso

Utilizziamo cookie. I cookie tecnicamente necessari servono a fornire funzioni di base come il login, la gestione della sessione, la sicurezza (protezione CSRF) e la vostra impostazione della lingua. Questi cookie sono strettamente necessari per il funzionamento del servizio e non possono essere disattivati (art. 6, par. 1, lett. f e b GDPR).

I cookie opzionali (statistiche tramite Google Analytics) vengono impostati solo se avete dato il vostro consenso tramite il nostro banner dei cookie (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Potete modificare o revocare la vostra scelta in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni dei cookie» a piè di pagina. La revoca vale per il futuro; la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca resta impregiudicata.

Vengono utilizzati i seguenti cookie:

6. Registrazione, account utente e verifica dell'e-mail

Per utilizzare la piattaforma è necessario un account utente. Al momento della registrazione trattiamo i dati obbligatori da voi forniti (ad es. nome utente, indirizzo e-mail, password in forma cifrata, tipo di account) al fine di fornire l'account (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Confermiamo il vostro indirizzo e-mail tramite un link di verifica (double opt-in).

Per prevenire abusi e proteggere i nostri utenti, registriamo gli indirizzi IP e gli orari delle azioni rilevanti per la sicurezza (ad es. registrazione, login). La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro della piattaforma (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). I dati vengono comunicati a terzi solo se necessario per far valere diritti in sede legale o in presenza di un obbligo di legge.

7. Accesso tramite provider terzi (Social Login)

Potete facoltativamente accedere o registrarvi tramite un provider terzo (ad es. Google Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited/Facebook, Apple Distribution International Ltd., X/Twitter International Unlimited Company). In tal caso riceviamo dal rispettivo provider i dati necessari alla creazione del vostro account (di norma nome, indirizzo e-mail e ID del provider). La base giuridica è l'esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).

L'accesso presso il provider terzo stesso è soggetto alla sua informativa sulla privacy: Google (https://policies.google.com/privacy), Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy), Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/), X (https://x.com/privacy). L'utilizzo del Social Login è facoltativo; la registrazione tramite indirizzo e-mail è parimenti possibile.

8. Dati del profilo e categorie particolari di dati personali

DateMyFoot è una piattaforma di incontri. Le informazioni che fornite nel vostro profilo (ad es. descrizioni, preferenze, interessi, criteri di ricerca) possono consentire di trarre conclusioni sulla vostra vita sessuale o sul vostro orientamento sessuale e costituire pertanto categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9, par. 1 GDPR.

La fornitura di tali informazioni è del tutto volontaria. Inserendo e salvando attivamente tali informazioni nel vostro profilo, acconsentite espressamente al loro trattamento ai fini della fornitura del servizio (art. 9, par. 2, lett. a GDPR). A seconda della funzione, i vostri dati del profilo sono visibili ad altri membri registrati; non li trasmettiamo a terzi estranei né li utilizziamo a fini pubblicitari.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro rimuovendo le relative informazioni dal vostro profilo o cancellando il vostro account.

9. Foto, verifica e controllo dei contenuti

Le foto da voi caricate vengono esaminate e approvate dal nostro team prima della pubblicazione. Questo controllo serve a proteggere tutti i membri da contenuti illeciti o abusivi (art. 6, par. 1, lett. b e f GDPR). Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato ai sensi dell'art. 22 GDPR.

Se utilizzate la verifica volontaria di autenticità, utilizziamo il materiale presentato esclusivamente per verificare la vostra identità come membro reale e non lo pubblichiamo.

10. Dati di localizzazione e funzioni di prossimità

Per la ricerca di prossimità e la vista mappa (radar) trattiamo le informazioni di localizzazione che impostate voi stessi — ad esempio selezionando una posizione sulla mappa o condividendo la posizione del vostro dispositivo. La base giuridica è l'esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).

Agli altri membri non viene mai mostrato il vostro indirizzo esatto, ma solo posizioni approssimative o distanze. Inoltre, la nostra mappa utilizza volutamente una rappresentazione astratta senza dettagli stradali e viene fornita dai nostri stessi server; non vengono integrati servizi di mappe di terzi.

11. Chat, shout e funzioni in tempo reale

I messaggi, gli shout e gli altri contenuti di comunicazione che scambiate tramite la piattaforma vengono memorizzati sui nostri server e mostrati ai destinatari autorizzati (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Per le funzioni in tempo reale (ad es. notifiche, stato online) gestiamo un nostro server WebSocket; nessun terzo è coinvolto.

I contenuti di comunicazione vengono cancellati quando voi o il vostro interlocutore li cancellate o quando l'account associato viene cancellato, salvo obblighi legali di conservazione.

12. Elaborazione dei pagamenti e abbonamenti

Gli abbonamenti a pagamento e i pacchetti di funzionalità vengono elaborati tramite il nostro fornitore di servizi di pagamento inet-cash GmbH (Germania). I vostri dati di pagamento completi (ad es. numero di carta di credito, coordinate bancarie) vengono raccolti e trattati direttamente dal fornitore di servizi di pagamento; noi riceviamo essenzialmente solo lo stato della transazione e le informazioni necessarie per l'attribuzione.

Le basi giuridiche sono l'esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e l'adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c GDPR). Conserviamo i dati rilevanti per la fatturazione nell'ambito dei termini di conservazione commerciali e fiscali fino a dieci anni. Informazioni sul trattamento dei dati da parte di inet-cash sono disponibili su https://www.inet-cash.com.

13. Comunicazione via e-mail e newsletter

Inviamo e-mail di sistema (ad es. link di verifica, notifiche su nuovi messaggi o eventi dell'account) ai fini dell'esecuzione del contratto di utilizzo (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Potete gestire le notifiche nelle impostazioni del vostro account.

Riceverete la nostra newsletter solo con il vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). L'iscrizione avviene con procedura di double opt-in e viene registrata per poter dimostrare il consenso. Potete disdire la newsletter in qualsiasi momento tramite il link di cancellazione alla fine di ogni e-mail o nelle impostazioni del vostro account. L'invio avviene tramite la nostra infrastruttura; non viene utilizzato alcun fornitore esterno di newsletter.

14. Google Analytics (solo con consenso)

Solo se avete selezionato «Accetta tutti» nel nostro banner dei cookie utilizziamo Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Google Analytics utilizza cookie (si veda la tabella nella sezione 5) e tratta dati di utilizzo pseudonimizzati per la misurazione dell'audience; gli indirizzi IP vengono trattati in forma abbreviata e non vengono memorizzati.

I dati possono essere trasferiti a Google LLC negli USA. Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework, che garantisce un livello adeguato di protezione dei dati (art. 45 GDPR).

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite il link «Impostazioni dei cookie» a piè di pagina. Ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy.

15. Adobe Fonts

Per visualizzare in modo uniforme il nostro carattere tipografico, integriamo un font tramite Adobe Fonts di Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublino 24, Irlanda. Quando visitate una pagina, il vostro browser carica il file del font dai server di Adobe (use.typekit.net); per motivi tecnici, in tale occasione viene trasmesso il vostro indirizzo IP. Secondo Adobe, per la fornitura dei font non vengono utilizzati cookie.

La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una presentazione uniforme e gradevole del nostro servizio (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). In caso di trasferimento di dati negli USA, Adobe Inc. è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework. Ulteriori informazioni: https://www.adobe.com/it/privacy/policies/adobe-fonts.html.

16. Contenuti esterni

Ad eccezione dell'integrazione del font descritta nella sezione 15, forniamo script, fogli di stile, materiale cartografico e librerie dai nostri stessi server; non vengono integrate reti di distribuzione di contenuti esterne.

Nella nostra pagina delle note legali, l'identificazione del fornitore è integrata tramite un servizio di inet-cash GmbH. Quando visitate questa pagina, il vostro indirizzo IP viene trasmesso a inet-cash per motivi tecnici. La base giuridica è l'adempimento del nostro obbligo legale di indicare le note legali nonché il nostro legittimo interesse a una fornitura sicura di tali informazioni (art. 6, par. 1, lett. c e f GDPR).

17. Programma di affiliazione

Se arrivate da noi tramite il link di un partner pubblicitario, memorizziamo un cookie («a», si veda la sezione 5) per attribuire una successiva registrazione a tale partner e liquidare la remunerazione. La base giuridica è il nostro legittimo interesse alla liquidazione del nostro programma di affiliazione (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

I partner pubblicitari ricevono esclusivamente statistiche aggregate (ad es. numero di registrazioni e remunerazioni); i vostri dati di profilo o di comunicazione non vengono trasmessi ai partner.

18. Trasferimenti verso paesi terzi

Di norma i vostri dati vengono trattati su server all'interno dell'Unione europea. I trasferimenti verso paesi terzi (in particolare gli USA) avvengono solo nei casi descritti nella presente informativa (Google, Adobe e, se del caso, il provider di Social Login da voi scelto) e solo in presenza di una decisione di adeguatezza ai sensi dell'art. 45 GDPR (ad es. l'EU-US Data Privacy Framework) o di garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 GDPR (ad es. clausole contrattuali tipo).

19. Periodi di conservazione e cancellazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle rispettive finalità o finché sussistono obblighi legali di conservazione. Potete cancellare il vostro account in qualsiasi momento nelle impostazioni o inviandoci un'e-mail. Dopo la cancellazione, i vostri dati del profilo vengono resi inaccessibili agli altri membri e successivamente cancellati definitivamente.

I dati rilevanti per la fatturazione sono soggetti a termini di conservazione commerciali e fiscali fino a dieci anni e vengono cancellati solo alla loro scadenza. I log di sicurezza (ad es. log degli indirizzi IP) vengono conservati solo per un breve periodo, salvo che un incidente concreto non richieda una conservazione più lunga.

20. Diritti degli interessati

Nei nostri confronti vi spettano i seguenti diritti riguardo ai vostri dati personali: diritto di accesso (art. 15 GDPR), di rettifica (art. 16 GDPR), di cancellazione (art. 17 GDPR), di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR) e di portabilità dei dati (art. 20 GDPR). Potete revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, i consensi prestati (art. 7, par. 3 GDPR).

Avete inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR) — in particolare all'autorità del vostro luogo di residenza abituale o all'autorità olandese competente per noi (Autoriteit Persoonsgegevens, www.autoriteitpersoonsgegevens.nl).

La fornitura dei vostri dati non è prescritta né per legge né per contratto; tuttavia, senza le informazioni richieste al momento della registrazione, l'account utente non può essere fornito.

22. Versione e modifiche della presente informativa

La presente informativa sulla privacy è datata 25 luglio 2026. La adegueremo non appena modifiche del nostro trattamento dei dati o della situazione giuridica lo renderanno necessario. La versione attuale è sempre disponibile su questa pagina.